28108 Alcobendas (Madrid)
(+34) 910 564 396
info@sgse.eu

Integrazione delle panelli antintrusione Aritech in Milestone

SGSE sta ampliando nuovamente il suo catalogo di integrazioni di pannelli di anti-intrusione (di seguito «intrusione») all’interno del sistema Milestone Systems (di seguito Milestone) con i pannelli di intrusione delle famiglie ATS Advanced e ATS Master del marchio Aritech, che godono di una forte presenza globale nel mercato della sicurezza fisica.

L’immagine inferiore mostra l’elenco dei produttori i cui pannelli di intrusione sono attualmente integrati nella piattaforma Milestone Xprotect, grazie agli sviluppi di SGSE.

Le implementazioni con il sistema ATS di Aritech

La gamma di prodotti Advisor Advanced rappresenta l’ultima evoluzione della famiglia Advisor CD e Advisor MASTER. La sua eredità include una serie di funzioni e caratteristiche ben consolidate della serie Advisor, ma è stata anche progettata per affrontare le sfide poste dalle future tendenze.

Gli standard di comunicazione stanno evolvendo costantemente, passando dalle reti RTC alle reti IP. Pertanto, questa gamma di prodotti può utilizzare diverse opzioni di comunicazione, offrendo flessibilità, affidabilità e disponibilità a lungo termine.

Altre caratteristiche salienti incluse:

  • I prodotti Advisor Advanced possono essere configurati localmente tramite la porta USB integrata e dispongono di utility di navigazione nel menu sia in modalità rapida che completa.
  • Una chiave di assistenza integrata fornisce informazioni facilmente accessibili sulle opzioni, consentendo all’utente di familiarizzare rapidamente con la struttura del menu.
  • La nuova gamma di prodotti Advisor Advanced è progettata per essere conforme allo standard EN50131, consolidando le certificazioni europee.
  • L’utilizzo di accessori ATS esistenti (tastiere, lettori, espansioni) trasforma i pannelli Advisor Advanced in un sistema affidabile con una vasta gamma di opzioni per espandere la loro funzionalità.
  • La rilevazione automatica dell’hardware consente l’aggiunta rapida e comoda di dispositivi. La piattaforma ATSX500A-IP dispone di una connessione Ethernet integrata da 10/100mb per la trasmissione al ricevitore OH-NETREC.

La gamma di prodotti Advisor Advanced

La gamma di prodotti Advisor Advanced appartiene a una famiglia che si è evoluta dalle gamme di successo e durature Advisor CD e Advisor MASTER, prodotti ampiamente apprezzati e riconosciuti. Advisor Advanced prende il meglio da entrambe le gamme e li porta verso una nuova piattaforma orientata al futuro che offre facilità d’uso, flessibilità e affidabilità, consentendo la crescita oggi e domani.

Questa gamma comprende vari prodotti come ATS1000A, ATS2000A, ATS1500A, ATS3500A e ATS4500A, offrendo diverse configurazioni, tutte con le stesse funzionalità e metodi di interazione intuitivi.

Le implementazioni con ATS

Il sistema Advisor Advanced è un sistema completamente ibrido che consente la connessione di qualsiasi combinazione di dispositivi cablati e wireless, dove ogni ingresso può essere assegnato a una zona. Ad esempio, il sistema potrebbe essere configurato per avere 32 zone cablate, 32 zone wireless o una combinazione delle due, come ad esempio 24 zone wireless + 8 zone cablate e viceversa.

Gli ingressi e le uscite possono essere ampliati utilizzando gli espansori DGP, ed è anche possibile espandere il sistema utilizzando un conveniente espansore plug-in che si monta sul pannello di controllo principale, riducendo lo spazio richiesto nella scatola.

Gli ingressi possono essere utilizzati in varie modalità, comprese combinazioni di allarme e tamper o allarme, tamper e anti-masking (Grado-3 secondo gli standard EN).

La connessione Ethernet incorpora un percorso di comunicazione crittografato verso il Centro di Monitoraggio Allarmi e può essere ampliata come trasmissione di backup o doppia attraverso il modulo GPRS ATS7310.

Questo protocollo consente anche il controllo remoto dei dispositivi ATS e la comunicazione istantanea dei segnali di allarme al pannello, attivando eventi all’interno di Milestone XProtect attraverso componenti aggiuntivi (di seguito “plugin”) sviluppati da SGSE.

Poiché l’integrazione è bidirezionale, l’operatore all’interno di XProtect può non solo monitorare lo stato del sistema di intrusione ma anche interagire con il pannello di intrusione utilizzando lo Smart Client attraverso comandi abilitati nel menu contestuale di ciascuna icona o attraverso azioni specifiche sul pannello utilizzando regole.

I prodotti e le versioni del firmware nell'integrazione

Lo sviluppo del software SGSE consente l’integrazione di un numero significativo di prodotti dalle famiglie ATS Advanced e ATS Master in Xprotect, come dettagliato nella tabella sottostante, insieme alle versioni di firmware supportate.

PANELLI ATS ADVANCED
SERIE ATS1000A E ATS2000A E RELATIVE VERSIONI DEL FIRMWARE SUPPORTATE
ATS1000/2000A_MR_003.003.xxxATS1000/2000AIP_MR_012.012.xxxATS1000/2000AIP_MR_026.026.xxx
ATS1000/2000A_MR_005.005.xxxATS1000/2000AIP_MR_013.013.xxxATS1000/2000AIP_MR_027.027.xxx
ATS1000/2000A_MR_008.008.xxxATS1000/2000AIP_MR_017.017.xxxATS1000/2000AIP_MR_028.028.xxx
ATS1000/2000A_MR_010.010.xxxATS1000/2000AIP_MR_019.019.xxxATS2000/2000AIPC_MR_023.023.xxx
ATS1000/2000A_MR_012.012.xxxATS1000/2000AIP_MR_020.020.xxxATS2000/2000AIPC_MR_024.024.xxx
ATS1000/2000A_MR_013.013.xxxATS1000/2000AIP_MR_021.021.xxxATS2000/2000AIPC_MR_025.025.xxx
ATS1000/2000A_MR_017.017.xxxATS1000/2000AC_MR_022.022.xxxATS1000/2000AIPC_MR_026.026.xxx
ATS1000/2000A_MR_019.019.xxxATS2000/2000AIP_MR_023.023.xxxATS1000/2000AIPC_MR_027.027.xxx
ATS1000/2000A_MR_020.020.xxxATS2000/2000AIP_MR_024.024.xxxATS1000/2000AIPC_MR_028.028.xxx
ATS1000/2000A_MR_021.021.xxxATS2000/2000AIP_MR_025.025.xxxATS2000/2000AIPC_MR_022.022.xxx
ATS1000/2000AIP_MR_010.010.xxx  
SERIE ATS1500A, ATS3500A E ATS4500A E RELATIVE VERSIONI DEL FIRMWARE SUPPORTATE
ATS3500AIP_MR_1.0.26851ATS1500/3500/4500AIP_MR_4.1.xxxATS1500/3500/4500AIP_MR_4.5.xxx
ATS1500/3500/4500AIP_MR_2.0.xxxATS1500/3500/4500AIP_MR_4.2.xxxATS1500/3500/4500AIP_MR_4.6.xxx
ATS1500/3500/4500AIP_MR_2.1.xxxATS1500/3500/4500AIP_MR_4.3.xxxATS1500/3500/4500AIP_MR_4.7.xxx
ATS1500/3500/4500AIP_MR_3.0.xxxATS1500/3500/4500AIP_MR_4.4.xxxATS1500/3500/4500AIP_MR_4.8.xxx
ATS1500/3500/4500AIP_MR_4.0.xxx  
PANELLI ATS MASTER E RALATIVE VERSIONI DEL FIRMWARE SUPPORTATE
ATS4000/ATS3000/ATS2000/ATS1000  04.11.xxATS4000/ATS3000/ATS2000/ATS1000  04.10.xxATS4000/ATS3000/ATS2000/ATS1000  04.09.xx

L'architettura dell'integrazione

Per integrare il pannello di intrusione ATS in XProtect, è necessario che il pannello di intrusione e la piattaforma Milestone siano collegati attraverso la rete Ethernet.

Commissioning

I pannelli di intrusione ATS stabiliscono la comunicazione Ethernet con la piattaforma XProtect di Milestone, mantre il plugin SGSE gestisce i pannelli attraverso l’implementazione di protocolli progettati da Aritech utilizzando l’SDK del produttore.

Pertanto, è necessario configurare le credenziali dell’account utente per il pannello e i dati pertinenti come l’indirizzo IP e la porta in modo che il plugin possa comunicare efficacemente con i pannelli di intrusione.

La registrazione di uno o più pannelli di intrusione ATS associati al ‘Site’ è semplice e richiede solo l’inserimento del nome utente, password, indirizzo IP, porta, e gli altri parametri necessari, come mostrato nell’immagine di seguito.

Premere ‘Salva’ per memorizzare i dati di connessione nel plugin.

Se il processo è stato completato con successo, è consigliabile salvare i dati in modo che il sistema li utilizzi ogni volta che si inizializza, garantendo un processo semplice, facile e conveniente.

In sintesi, i passaggi sono:

  • Nome Connessione/Pannello.
  • Indirizzo IP.
  • Porta di Comunicazione.
  • PIN Utente.
  • Password.
  • Salva.

Configurazione

Zone

Il plugin SGSE consente il recupero automatico della configurazione delle zone del pannello di intrusione Aritech, utilizzando icone specifiche per ogni zona nelle mappe del Smart Client, come mostrato nelle immagini sottostanti e riducendo significativamente il carico di lavoro dell’operatore.

Nel video qui sotto puoi trovare una dimostrazione della parte di configurazione del plugin.

Di seguito sono riportate alcune delle icone più evidenti:

Tipo de sensore

Icona

Valore Predefinito

ATS1000
Pannello di Intrusione ATS1000 con fino a 8-32 zone e 4 aree.

ATS1500

Pannello di Intrusione ATS1500 con fino a 8-32 zone e 4 aree.

ATS3500

Pannello di Intrusione ATS3500 con fino a 8-128 zone e 8 aree.

ATS4500
Pannello di Intrusione ATS4500 con fino a 8-512 zone e 64 aree.

Alimentazione

TASTIERE

ATS1110A-N
Tastiera LCD con 2×16 caratteri.

Altre Tastiere:

ATS1115A-N

ATS1116

ATS1115-N

ATS1135

ATS1136

SENSORI SISMICI

VV600PLUS

Altri sensori sismici:

VV600PS1

VV60S3PLUS

VV601PLUS

VV602PLUS

VV602PS1

VV602S3PLUS

VV605PLUS

VV620PLUS

VV622PLUS

VV700

VV700NF

VV700RA

VV700RC

VVS300PLUS

VVS302PLUS

RILEVATORI DI ALLAGAMENTO

5501-M

Altri rilevatori di allagamento:

5515-G

RILEVATORI DI FUMO

RF581I4

Altri rilevatori di fumo:

TX-6010-03-1

BARRIERE INFRAROSE

PB501

Altre barriere infrarosse:

PB511

PB521

PB601

PB611

PB611M

PB621

PB621M

SB250-N

SB4100-N

SB4200-N

PULSANTI DI PANICO

3040-W

Altri pulsanti di panico:

3045-W

HB191

HB194

HB304

RF360I4

RF-4200-01-1

RF-4200-01-2

TX-3011-03-1

TX-3011-03-2

UM1D

UM1D50

UM2DLED

UM1D

SENSORI DI ROTURA DEL VETRO

60-873-43-EUR

Altri sensori di rottura del vetro:

5150-M

5150-W

5812T

5815NT

5815NT-ART

GS300

GS301

GS310

GS311

GS320

GS321

GS903N

GS913

GS930

GS960AM

ESPANSORI

ATS1201E

Altri espansori:

ATS1202

ATS1201E

ATS1204E

ATS1204N

ATS1210LE

ATS1211E

ATS1220

ATS1226

ATS1235

ATS1810

ATS1811

ATS7072

CONTATTI MAGNETICI

600-1057-43

Altri contatti magnetici:

1044TW-N

1074D-N

1076D-G

1076D-N

1078CT-N

1078-G

1078-N

1078W-N

1084TW-G

1085T-N-3K3

1087T-N

2202AU

2706AP-L

DC101

DC101B

DC101R4.7

DC101S60

DC102

DC102R4.7

DC103

DC104

DC105

DC106

DC106S9

DC107

DC107R4.7

DC107S60

DC108

DC108R4.7

DC109

DC110

DC111

DC113

DC114

DC115

DC116

DC118

DC120

DC121

DC121S60

DC123

DC124

DC127

DC128

DC128R4.7

DC128S60

DC134

DC137

DC138

DC138R4.7

DC138S60

DC140

DC141

DC142

DC143

DC148

DC148R4.7

DC148S60

DC408

DC408R4.7

DC418

DC428

DC888

DC1076

DC1076-6M

IM1640PAG

IM1640PSG

IM1740FENF

MM102

MM106

MM108

MM110

MM201

MM740

MM1515

R1125-N

R1125W-N

RF20I4-N

RF320I4B

RF-DC101B-K4

RF-DC101-K4

TX-1011-03-1

TX-1011-03-3

RILEVATORI DI MOVIMENTO

6910P

Altri rilevatori di movimento:

6921P

6930AMP-SB

6931AMP

6931P

6933AMP

6941AMP

6943AMP

DD666AM-D

DD666-D

DD669

DD669AM

DD1012

DD1012AM

DD1012AM-D

DD1012AM-D-N

DD1012AM-N

DD1012-D

DD1012-N

DD1012PI

DD1012PI-N

DDI78-EXF1

DDI602AM-F1

DDI602AM-F2

DDI602AM-F3

DDI602-F1

DDI602-F2

DDI602-F3

DDV1016

DDV1016AM

DDV1016AM-D

DDV1016AM-D-B-N

DDV1016AM-D-N

DDV1016AM-N

DDV1016-D

DDV1016-N

DI601

DI601AM

EV666-D

EV669

EV1012

EV1012AM

EV1012PI

EV1016

EV1016-D

EV1116

EV1116AM

RF430I4

RF440I4

RF4012I4

RF4012I4PI

RF4016I4

RF4112I4

RF4112I4PI

RF-DD1012-K4

RF-DD1012PI-K4

RF-EV1012-K4

RF-EV1012PI-K4

RF-EV1016-K4

TX-2213-03-1

TX-2214-03-1

TX-2311-03-1

TX-2344-03-1-N

TX-2413-03-1

TX-2511-03-1

TX-2810-03-4

TX-2821-03-4

VE735

VE735AM

VE736

VE736AM

VE736AM

VE1012AM

VE1012-D

VE1012PI

VE1016AM

VE1112-D

VE1120AM

VE1120AM-D

VE1120-D

W76555

W76556

W76558

W76559

W76561

W76562

W76567

W76568

W76570

W76571

Eventi: Allarmi e Regole

Allarmi

Quando si verificano eventi di intrusione nel pannello (rilevazioni, armamento delle partizioni, disarmo delle partizioni, ecc.), il plugin li notificherà a XProtect. Con tali eventi e a seconda delle loro origini, possiamo definire allarmi personalizzati in XProtect.

Eventi

Come per la definizione degli allarmi, possiamo utilizzare gli eventi del plugin per definire regole automatizzate in XProtect, collegando l’intrusione con qualsiasi altra tecnologia integrata nell’installazione del VMS di Milestone.

In questo modo, quando si verifica un evento di intrusione sul pannello ATS, come la rilevazione di intrusione in una zona, possiamo eseguire una qualsiasi delle molteplici azioni consentite dal motore di regole: attivare un’uscita digitale, riprodurre un messaggio audio, posizionare una telecamera PTZ, inviare una email, ecc.

Eventi dell’Area:

Eventi dell’Uscita:

Eventi del Tastierino:

Eventi dell’Espansore:

Eventi del Pannello:

Eventi della Zona:

Azioni sul pannello di intrusione ATS da Smart Client

L’interazione con il motore di regole di Milestone non si ferma qui; viene consentito anche di interagire direttamente con il pannello di intrusione a fronte di qualsiasi evento che possa verificarsi in XProtect, compresi eventi definiti dall’utente attivabili da Smart Client, WebClient e persino Mobile Client.

Le azioni che possiamo eseguire sul pannello sono le seguenti:

  • Armare un pannello.
  • Disarmare un pannello.
  • Armare una area.
  • Disarmare una area.
  • Armare tutte le aree.
  • Disarmare tutte le aree.
  • Attiva/disattiva una uscita (azionamento).
  • Isola una zona.
  • De-isola una zona.
  • Inibire una zona.
  • Disinibire una zona.

Pertanto, ad esempio, è possibile attivare una delle uscite del pannello (azioni) quando si verifica un evento specifico in Xprotect. Inoltre, possiamo creare un evento definito dall’utente chiamato ‘Imposta sistema’ che, quando attivato, avvia il comando per l’impostazione totale del sistema.

In questo modo, potremmo attivare l’evento ‘Imposta ATS’ da Smart Client, Web Client o persino Mobile Client.

La parametrizzazione degli allarmi

Questo plugin semplifica notevolmente la parametrizzazione degli allarmi.

Selezionare la zona che si desidera associare alle telecamere e successivamente scegliere le telecamere da collegare. Un allarme parametrizzato per la zona attiverà un allarme nel sistema Milestone insieme alle relative telecamere.

Ruoli utente

Grazie all’integrazione sviluppata da SGSE, è possibile raffinare il controllo dei diversi dispositivi per mettendo o negando le relative azioni definite nei ruoli utenti

Operazione e Interfaccia Utente

Dal XProtect Smart Client, possiamo visualizzare lo stato di vari elementi facenti parte del sistema di intrusione: il pannello stesso, le aree, le zone e le uscite (azioni).

L’icona mostrerà lo stato attuale dell’elemento attraverso un sistema di
codifica a colori come mostrato nella tabella qui sotto:

ITEMSTATOICONA

Pannello

Normale
Armato
Inserimento parziale
Allarmato
Problematico
Sconosciuto

Aree

Normal
Armado
Allarmato
Inserimento parziale
Inserimento forzato
Sconosciuto

Zone

Attivato
Normale
Armato
Allarmato
Inibito
Isolato
Manomesso
Problematico
Sconosciuto

Uscite

Attivato
Disattivato

Non solo è possibile visualizzare lo stato degli elementi, ma è anche possibile interagire con essi facendo clic con il pulsante destro del mouse sula loro icona.

A seconda del tipo di elemento su cui facciamo clic, il menu contestuale ci permetterà di eseguire determinate azioni.

  • Armare pannello.
  • Disarmare pannello.
  • Inserimento forzato.

Se facciamo clic con il pulsante destro sull’icona di un’area, possiamo:

  • Armare area.
  • Inserimento Forzato.
  • Inserimento Parziale.
  • Inserimento Parziale 2.
  • Disarmare area.

Se facciamo clic con il pulsante destro sull’icona di una zona, possiamo:

  • Inibire zona.
  • Isolare zona.
  • De-isolare zona.

Inserimento forzato

In questo nuovo plugin è stato incluso un comando che può essere eseguito sia su aree che sul pannello stesso. Si tratta del comando di forzatura impostazione.

Quando si verifica una circostanza che impedisce a un’area di essere impostata perché si trova in uno stato inappropriato (una zona attiva, un armadio aperto, ecc.), il comando di forzatura impostazione ci consente di impostare l’area. Visualmente, noterete che c’è un elemento attivo rappresentato da un colore verde scuro.

Se, in questa situazione, tentiamo di impostare l’area a cui appartiene la zona attiva, comparirà il seguente messaggio nel pannello degli eventi del Smart Client.

Prima di impostare l’area, è necessario inibirla. Inibire quegli allarmi o zone e procedere con la forzatura dell’area.

Per eseguire la forzatura, procediamo con l’inibizione della zona attiva.

Inibendo la zona, possiamo verificare che questa azione sia stata eseguita correttamente osservando che l’icona della zona inibita è cambiata di colore; ora appare in azzurro chiaro.

Dopo aver confermato che la zona è inibita, eseguiamo il comando di forzatura impostazione su Area 2. Nel nostro caso, la zona inibita appartiene all’Area 2.

Il risultato sarà visibile nel gestore delle mappe; si osserverà che tutte le zone corrispondenti all’area armata tramite il comando di forzatura impostazione sono state impostate, lasciando esclusa la zona isolata dall’impostazione.

Puoi vedere nel video seguente l’intero processo del montaggio forzato spiegato in precedenza.

Inserimento parziale

Come ulteriore novità, è stato incluso un comando eseguibile dalle aree. Questo è il Parzialmente Impostato. Il pannello di controllo consente la gestione di fino a due gruppi di impostazioni parziali (parziali e parziali2) in ciascuna area.

Se selezioniamo Parzialmente Impostato nell’Area 1, il pannello di controllo procederà a impostare le zone assegnate come parziali, lasciando disattivate le restanti zone nell’area. Nel nostro caso, la zona 3 non sarà impostata in quanto non è assegnata come parziale.

Il risultato del Parzialmente Impostato è configurato sul nostro pannello; le zone che non appartengono al Parzialmente Impostato nell’Area parametrizzata rimarranno non impostate. Nel nostro esempio, la zona 3 non sarà inclusa nell’impostazione parziale.

Zone

Se facciamo clic destro sull’icona di una zona, possiamo:

  • Inibire la zona.
  • Isolare la zona.
  • De-isolare la zona.

Se facciamo clic destro sull’icona di un’uscita (attuazione), possiamo:

  • Attivare l’uscita.
  • Disattivare l’uscita.

Se facciamo clic destro sull’icona di una tastiera, possiamo:

  • Isolare la tastiera.
  • De-isolare la tastiera.

Dettagli dello stato

Se ci posizioniamo su un elemento (pannello, zona, area, espansore, ecc.) e facciamo clic con il pulsante destro, appare un menu contestuale dove possiamo selezionare la funzione Dettagli dello stato.

Selezionando Dettagli dello stato, compare una finestra con i dettagli precisi degli ultimi cinque eventi prodotti sull’elemento selezionato (dettagli del suo stato).

Implementa le tue integrazioni di intrusione con SGSE.

Certificazione